banner1
 
В конференциях отмеченных зеленым сегодня были ответы специалистов.
Желтым – не более недели назад.

 

психиатр | 03.ru - медицинские консультации онлайн

 

психиатр

09:40 28-10-2012 / Аноним, обратиться

Мы хотим разобраться по наименованию психиатрических диагнозов. В яндексе об этом сказано общими словами, медицинским языком, который мы пока не проходили. Все симптомы--понятие растяжимое. Каждый симптом можно подогнать под любой диагноз, если торопиться и не быть профессионалом. Объяснение "народным языком"--единственный выход. Перевод статей яндекс-энциклопедии на "народный" язык получил следующее преобразование: Аутизм-- состояние замкнутости в собственном мире. Интеллект иногда бывает не нарушен. Шизофрения--состояние разорванности и раздвоения логики, провоцирующих нелепые логические действия. Олигофрения--врождённое недоразвитие познавательных процессов. Разорванности и раздвоения логики нет. Наблюдается лишь затруднение в переходе на очередную познавательную ступень (при шизофрении ступени совсем другие, так как диагнозы абсолютно разные). ЗПР--состояние эмоциональной несобранности в комбинации с инфантильностью. Познавательная деятельность сохранена, но несобранность эмоций даёт утомляющий результат и мешает сосредоточиться. К олигофрении не относится, к шизофрении тоже. К аутизму относится иногда косвенно. Инфантильность--состояние при котором детский характер сохраняется недопустимо долго. Юмористическое сравнение: если у аутиста спросить сколько будет 2+2, он не ответит, так как не сможет выйти из замкнутого мира, но вопрос поймёт и про себя правильно назовёт результат. Больной шизофренией может получить результат 13, так как посчитает несправедливым ...портить четвёрку двойками (кривая логика). Олигофрен может назвать результат--пять, так не сможет подсчитать сколько будет 2+2. Ребёнок с 3ПР ответит результат 4 и пойдёт скучать. Инфантил ответит 4 и направится к песочнице. Правильно ли построен такой перевод с медицинского языка? Разумеется обобщённо. Нам желательно это знать. Может пригодится для курсовых работ.

Ответы

Внимание! Имена специалистов пишутся красным шрифтом со ссылкой на их профиль. Остерегайтесь мошенников, не высылайте никому деньги!

# 15:12 28-10-2012 Аноним, обратиться
Ну и муть ,вы кто вообще ?) Мы-я и моя прелесть ?)
# 20:26 28-10-2012 Аноним, обратиться
Конечно! Куда ни глянь--везде одна муть.
# 04:58 29-10-2012 Аноним, обратиться
Мы пытаемся понять симптомы диагнозов. Научный язык мы знаем плохо. Народным языком написано мало и невнятно. Поэтому и переводим, как можем. Самообразование не помешает. Но, перевод на народный язык должен тоже быть без ошибок. Иначе, увидев обычного меланхолика можно посчитать его за аутиста. А аутиста--за олигофрена. Не исключено, что психиатрия будет нашей профессией. Это благородная профессия.

Ответить

Имя

Населенный пункт


[Заменить картинку!]

<== Какое слово на картинке?:
Получать ответы на e-mail:


Подписаться без сообщения


Портал зарубежной недвижимости JJC.Ru