Уважаемый Пророк! простите, если бы Вы получали достойное лингвистическое образование то отлично бы поняли после первого прочтения отрывка "THE WINDOW PERIOD LASTS FOR 4 TO 6 WEEKS but OCCASIONALLY up to 3 months after HIV exposure. Persons at HIGH RISK who initally test negative should be RETESTED at 3 months after expsoure to confirm results.".. , что в данном случае речь идет исключительно о 3х месяцах после риска!!!Даже первое предложение со словами UP TO 3 MONTHS говорит о том, что рассматривается ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДО 3х месяцев!ни о каких шести месяцах речи нет!не вводите людей в заблуждение и учите язык, прежде чем пытаться переводить тексты со специфической тематикой и пытаться их представлять в людям в абсолютно неправильной трактовке!!
все верно с тобой согласен на 100%!