Уважаемый психолог! Вчера вечером на моих глазах машина сбила женщину с ребенком и как выяснилось позже - оба …

Здравствуйте! Состояние, которое Вы описываете - вполне нормальное, Вы совершенно адекватно реагируете на то, что Вы видели. Скорее, повод для беспокойства появился бы, если бы Вы остались безучастны к такому событию.
Самое главное теперь - просто принять то, что произошло, понять, что и _так_ бывает на свете. И ни в коем случае не пытайтесь каким- то образом "убежать" или "спрятаться" от этих страшных воспоминаний, не гоните их от себя - этим Вы лишь окончательно "приклеите" их к собственному сознанию. Напротив, дайте себе возможность как следует "поужасаться" произошедшему - и тогда через несколько дней острота переживаний поугаснет и жизнь вернётся в привычную колею.

Кузька, не напрягайся сильно - пройдет.
Я года три назад ночью через сквер проходил и наткнулся на мужика, который на бельевой веревке вздернулся. Жутко было, тоже несколько ночей не мог уснуть. Как глаза закрою - так эта картина передо мной. Потом прошло.