после лечения вагинально Флюомизином- воспалилась прямая кишка. Вылечили ципрофлоксацином. Можно ли мне снова …

Воспаление прямой кишки - проктит. Он бывает нескольких видов и различается по степени и площади воспаления. Уточните, какой вид проктита был выявлен и на основании каких обследований.

на осмотре у хирурга - осмотр показал, что нет воспаления, но тем не менее ощущение воспаления, которое чувствуется при выходе кала (жжение)

Если при осмотре признаков воспаления не выявлено, но у Вас остаются сомнения, то нужно пройти контрольный осмотр + контрольную ано-ректоскопию у другого проктолога.