Если Вы такой "начитаный" посмотрите анатомию хотя бы позвоночных артерий - их две, но они сливаются в одну.... У 10% населения, вообще одна позвоночная не работает....…
Буллезная болезнь - это серьезно, вот на это и обращайте внимание, не всегда то, что мы видим внешне (вены) является причиной и несет опасность. Т.е. ничего особенного…
Идите "к другому" ортопеду, от этого толка не будет. Для описанных симптомов кисты более чем достаточно, она занимает место в подколенной области и "натирает"…