артролог
Наверное, синдром гипермобильности. Радикальной борьбы нет, это генетическое строение соединительной ткани.
Возможно, проблема в шейно-грудном отделе позвоночника. Надо разбираться на приеме.
Возможно, эпикондилит. Или невралгия, связанная с проблемой в шейном отделе позвоночника.
Посоветую обратиться к толковому ревматологу на прием. Смысл лечения, которое Вам было назначено хирургом, мне неясен (ну совершенно не хирургический профиль Вашего…
Весьма возможно, что при таком стечении обстоятельств у Вас развился хронический бурсит плечевого сустава.
Велотренажер можно. В тренажерный зал можно ходить, под котролем грамотного тренера.